viernes, 7 de septiembre de 2012

¿el jardin del eden y el pairidaeza es igual?


El edén bíblico  se ha considerado, tanto ayer como hoy, como sinónimo  de paraíso (pairidaeza)

Esto es un Edén “cuando  nos encontramos en un lugar con bellísimo paisaje nos envuelve   la frescura  de la naturaleza  y el agua de un arroyo , corre y como sobre la espalda dorada   de la arena y las mariposas de alas tornasoladas.

Se podría  seguir describiendo  lo que hay en un jardín del edén o un paraíso. Esta palabra  procede  del griego, fuentes  antiguas, aluden al famoso  Jardín  paraísos ,  persa . así su significado original  hace referencia  a un jardín extenso  y bien arreglado, que  se presentan  como un lugar  bello y agradable,  donde  además  de árboles y flores  se ven animales  en libertad.

El Edén, es según el relato bíblico del libro  del génesis  el lugar donde  había puesto Dios  al hombre después  de haberlo creado  a partir del polvo de la tierra.

Génesis 2.8:4 Dios planto un huerto en el Edén, al oriente y puso ahí al hombre  que había formado.

La palabra Edén suele  ser utilizada  como sinónimo  de paraíso, sin embargo, la palabra  “paraíso” originalmente  se refiere a un bello  Jardín extenso mientras que el paraíso se refiere a un lugar  que es puro y natural. Así el Edén se refiere mas  bien a una  región  geográfica, mientras   que el paraíso  se refiere  a un lugar  mas especifico  (huerto o jardín  situado en la parte oriente de la región)

La pairideza se constituye  en un universos pregnados  de sensualidad  en los que el agua, los estanques  y la vegetación; embriagan, con colores, olores  y sonidos , es un mundo  en el que reina la tranquilidad espiritual.

El Jardin Persa  nace cargado de un fuerte significado  simbolico. En persa la palabra  significa  “Resinto cerrado del jardín “.

Los pairidaza  se crean como símbolos  u oasis aislados  de la aridez de las tierras  en la  que  se enclavan  refugios  frente a las elevadas temperaturas del medio.

Nos es de extrañar  que estos jardines  alimentaron el mito  de paraiso  terrenal  y del Jardin del Eden.

No hay comentarios:

Publicar un comentario